Thursday, April 15, 2010

Does the German name Wolfgang actually mean something? Can it be translated into English?

The boy's name Wolfgang \wo-lfga-ng, wol(f)-gang\ is of Old German origin, and its meaning is "traveling wolf". It was made famous in the English-speaking world by the composer Wolfgang Amadeus Mozart.





"Wolfgang" has variants in different European countries : Volfango, Wolfram, Wulfran and Wulfram.





Wolfgang is a very rare male first name and a very popular surname (source: 1990 U.S. Census)

Does the German name Wolfgang actually mean something? Can it be translated into English?
Well, "Wolf" means "wolf" and "Gang" can mean "walk" (noun) or "alleyway". It can also be used to describe the way someone walks. This last possibility is the most likely one. I think the name might well mean "(the one who) walks like a wolf". It could also mean "the wolf鈥檚 path", but this isn鈥檛 very likely.
Reply:I came across this meaning: the name "Wolfgang" described a warrior who dressed up as an animal, here: a wolve; also a warrior who "behaved" (maybe equally wild %26amp; aggressive during fights) like a wolve.
Reply:It could mean 'one who walks like a wolf', could possibly mean a loner. Translated into English as a name is difficult. Can't think of any name right now.
Reply:I think it could be translated into English as "the stroll of the wolf..."........:-)
Reply:Yes,but for saying it from another choice of words as is the two worms topart can give gether different mushmeant it was


protrouncicated feth in onlymost spunge.
Reply:Nope, it's a name and can't be translated. (Although pack of wolves is reasonably amusing).
Reply:pack of wolfs

honeysuckle

No comments:

Post a Comment